Saturday, January 30, 2016

KdAd Ch.37

Thanks for your patience, we're back to fast releases once Chapter 38 comes out.

This is an important chapter and I'm sure you'll have a lot of different opinions about it, so please keep the comment section spoiler free!

Chapter 37

~No password this time~

Best wishes,
retrovert

44 comments:

  1. Thank you very much for your hard work!
    .
    .
    .
    .
    .
    AND I DEMAND THE NEXT CHAPTER! I'm dying a little bit inside here.

    ReplyDelete
  2. Hello, thank you for translating this chapter 37... I notice that you don't have the password anymore. Somehow this makes me sad.... I wish that I can do more than commenting as anonymous and buy KDAD books ( I am waiting the time to buy more) though I don't read japanese. I know this are just words but still, I wish to say..that I am sorry and Thank youu for everything because koi dano ai dano somehow I get the feeling it is not simple sentences...Have a nice day and stay awesome. :)

    ReplyDelete
  3. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  4. \o/ (CRIES) I knew. I read the spoilers, but it's just so much better with the illustrations! Aaaaaaaahhhh!! I can't wait for 38. ; v;
    Thank you for all your hard work!
    I really hope that a PNG version will be available someday, lol. JPEG artifacts are my weakness.

    ReplyDelete
  5. Thank you so much for this <3<3<3

    ReplyDelete
  6. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  7. YAY! So good!

    I agree with the above comment about the password, though. I hope you guys didn't leave off the password because of complaints. It seems very reasonable if you want to have your own site be the only place to go to for a release over the first week or so. It's not the end of the world for those who can't figure out a password to have to wait a week. Of course, I'm confident in my ability to figure out any KDAD related password, so it's easy for me to tell others to just be patient...

    ReplyDelete
  8. Thank you so much for this lovely update!!!!!!!!!!!!!!! <3

    ReplyDelete
  9. OH MY GODNESS!!!!!! This was beautiful. I can not wait for the next chapter holy shit O: ♥

    ReplyDelete
  10. Yay!!! Thank you so much for your hard work, I loved reading this chapter!! She looks so cute at the end with her red cheeks when she says yes. We've waited so long for this development! Thank you again, your translations are always a joy to read.

    ReplyDelete
  11. Thank you for the chapter! What a great series

    ReplyDelete
  12. omf, thank you so much <33 and tbh, rly missed the password. it's more interesting w/ the password

    ReplyDelete
  13. Hi, deleted some comments with spoilers, sorry!

    The password will be back, right now we're trying a few things to see how the chapter is getting posted to manga aggregators. That's also why we post a jpg version instead of png, for now it seems like the chapter is stolen after it appears online, so once it's up on Batoto or our online reader, it will appear on Mangafox and Mangahere... pft.

    We'll release a HQ version with password next time :)

    Thanks for your comments~

    ReplyDelete
  14. OMG, they are finally dating. I cant wait to see next chapter. Thank you, Thanky for all your hard work. Please dont give up giving us lecheers this wonderful story because of few bad eggs. And one more time THANK YOU!!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  15. oh myyyyyyyy, thanks <3 <3

    ReplyDelete
  16. Thank you so much!!!!
    I think this series just soooo addictive,

    Please keep translating this series ^^

    ReplyDelete
  17. THANKKKSSSSSSSSS!!!

    ReplyDelete
  18. Thank you for the update!
    I've been checking this site everyday~

    ReplyDelete
  19. Omg such a surprise! I've never thought that this day would come. I'm so happy for this development so thanks to the author!
    And also big thanks to the scanlation team. :)

    ReplyDelete
  20. thank you thank you thank you! I've been reading this manga since the beggining and I love it! It's so fresh! ^^ Thanks again!

    ReplyDelete
  21. Ah I'm so overjoyed with this latest chapter!!!
    The author is so devious, like Kanoko XD
    Thank you so much to everyone for working so hard so we can read these chapters <3

    ReplyDelete
  22. "Kanoko is Kanoko so a blushing schoolgirl image would look OC-ish on her"
    It seems I underestimated Tsujita as she brilliantly made it work!

    She's awesome and so are you guys!

    ReplyDelete
  23. OMICOW!
    THANK YOU SO MUCH.
    MY HEART. HER FACE.
    UGHHHHHHHHHHHHH

    ReplyDelete
  24. Thank u so much ♥♥♥
    So happy for Tsubaki-kun.

    ReplyDelete
  25. I was dissapointed, and then I'm overjoyed

    ReplyDelete
  26. I was dissapointed, and then I'm overjoyed

    ReplyDelete
  27. Thank you so much for the chapter release!!!! Thank you so much for everyone's hard work!!! Honestly, just saying thank you doesn't feel enough! XD

    ReplyDelete
  28. KYAAAAAA!!! Thank you so much! Can't wait for the next chapter!!
    I'm still feeling jittery!!

    ReplyDelete
  29. Wishful scans, you guys are absolute angels~ This update made my day, i downloaded the chapter on my phone and was very please that there was no issues at all. This chap has got be my most favorite one so far, it was so wonderful and make me fan girl ALOT! ^_^

    As always, I'm looking forward to the next one; keep up the good work, your group is awesome~

    ReplyDelete
  30. I actually love the passwords. The password-free this time comes as a surprise. I am not sure about this, you might be able to get better help by consulting coding experts, that there is a way to disable right click and therefore the "save image" option.

    ReplyDelete
  31. THANK YOU SO SO SO MUCH GUYS for all the hardwork!!!!!!!! I have been basically counting the days since your release of chapter 36 as it left us with such a big cliff hanger, and now I have been satisfied with this wonderful chapter :) It's so cute and one of my favorite chapter so far!!! Thanks again and can't wait for the next update!!!

    ReplyDelete
  32. Before all, thank you for the translating this chapter,... and Thank you for everything, i thought there's no enough thank you for you all guys,....
    I love this story a lot,.. never get bored and more more interesting,... owh!!!!,,, i hope this manga will never end.... LOVE IT SO MUCH!!!! KAWAI~~~

    ReplyDelete
  33. Yay, Chap 38 is "in progress" on the translation!

    ReplyDelete
  34. Chapter 39 is the final chapter?!? Awe I was hoping the story will continue with them dating... =(

    ReplyDelete
  35. Question: on page 36, Tsubaki flashes back to Naedoko rejecting him in middle school when she thought he liked her. I don't remember this at all from the prequel. Does anyone know what chapter that flashback is from?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! And I see the little extra at the end of that chapter shows when she "figures out" that he must be obsessed with trains.

      Delete
  36. Thank you thank you thank you!!! I'm so excited to read this chapter!

    ReplyDelete
  37. I missed the password and yabuki :(

    ReplyDelete
  38. I will be so sad when this end!!! OMG...no more speculations or theory or interesting people's hierarchy works.... But thank you very much for translating so maanyy chapters.

    ReplyDelete